Amateurfunkabkuerzungen und sonstige Kurzbezeichnungen


A| B| C| D| E| F| G| H| I| L| M| N| O| P| R| S| T| U| V| W| X| Y| Zahlen

Home

A:

ABKdeutsche Bedeutungenglische Bedeutung
abtungefaehrabout
acWechselstromalternatic current
ADCAnalog-Digital-Wandleranalog-digital-converter
AGCAutomatische Leistungsregelungautomatic gain control
agnwieder,noch einmalagain
ALCAutomatische Pegel Regelungautomatic level control
AMAmplitudenmodulationamplitude modulation
amvormittaga.m.(ante meridiem)
antAntenneantenna
ATVAmateurfernsehenamateur television
AVCautomatische Lautstaerkeregelungautomatic volume control
AWARDAmateurfunkdiplomaward
awdhauf wiederhoeren 
zum Seitenanfang

B:

ABKdeutsche Bedeutungenglische Bedeutung
BBSMailbox (Briefkasten)bulletin board system
BCIRundfunk Stoerungenbroadcast interference
bclRundfunkhoererbroadcast listener
bcnuich hoffe sie wieder zu treffenbe seeing you
bdschlechtbad
bkAufforderung zum Zwischenrufbreak in
bpmBuchstaben pro Minutebit per minute
bpsBit pro Sekundebit per second
btrbesserbetter
zum Seitenanfang

C:

ABKdeutsche Bedeutungenglische Bedeutung
CCIRIntern. Komitee für Funkfragen 
CCITTInern. Komitee für Telefonie/Telegrafie 
CEPTEuropaeische Konferenz der Verwaltung fuer Post und Fernmeldewesen 
cfmbestaetigenconfirm
clich schliesse meine Funkstelleclose
coQuarzoszilatorcrystal oscilator
condsBedingungenconditions
congratsGlueckwuenschecongratulations
cpiaufnehmencopy
cqallgemeiner Ruf 
csRufzeichencall sign
cuagnich hoffe Sie spaeter wieder zu treffencall you again
culich rufe Sie spaetercall you later
CWMorse Telegrafiecontinues wave
zum Seitenanfang

D:

ABKdeutsche Bedeutungenglische Bedeutung
DACDigital-Analog-Wandlerdigital-analog-converter
DSBDoppelseitenband Modulationdoubleside band
dBdezibel 
dcGleichstromdirect current
devon (vor Rufzeichen 
DEDeutsche Empfangsstation 
DEMDeutscher Empfangsmeister 
dkdanke 
drlieberdear
dwnabwaerts, hinabdown
dxgrosse Entfernunglong distance
zum Seitenanfang

E:

ABKdeutsche Bedeutungenglische Bedeutung
EIRPaequivalente isotrope Strahlungsleistungequivalent isotropical radiated power
elElementeelements
elbugelektonische Tasteelectronic (bug) key
EMVelektromagnetische Verträglichkeit 
EMVGGesetz ueber die elektromagnetische Vertraeglichkeit von Geraeten 
EMVUElektromagnetische Umweltvertraeglichkeit 
ERPeffektive Strahlungsleistungeffective radiated power
erehierhere
esund 
ESBeinseitenband 
excusEntschuldigungexcuse
zum Seitenanfang

F:

ABKdeutsche Bedeutungenglische Bedeutung
FAXBildfernsehen(Faksimile)facsimile
fbausgezeichnetfine business
FBASFarb- Bild- Austast- und Synchron-Signal 
ferfuerfor
FMFrequenzmodulationfrequency modulation
foneTelefonietelephony
frdFreundfriend
frmvonfrom
FSKFrequenzumtastungfrequency shift keying
zum Seitenanfang

G:

ABKdeutsche Bedeutungenglische Bedeutung
gaguten Abend 
gbleben Sie wohlgood bye
gdguten Taggood day
geguten Abendgood evening
glviel Glueckgood luck
glderfreutglad
gmguten Morgengood morning
gngute Nachtgood night
gndErdpotentialground
GPGroundplane-Antennegroundplane
zum Seitenanfang

H:

ABKdeutsche Bedeutungenglische Bedeutung
hamFunkamateurham
HFHochfrequenz (auch Kurzwelle 3-30MHz)high frequency
hilachen 
hpeich hoffehope
hrdgehoertheared
hrhierhere
htHochspannunghigh tension
hwwie (werde ich gehoert)?how?
zum Seitenanfang

I:

ABKdeutsche Bedeutungenglische Bedeutung
iichI
IARUInternationale Amateur Radio UnionInternational Amateur Radio Union
IFRBInternationales Frequenzregistrierungs BueroInternetional Frequency Registration Bureau
ifZwischenfrequenzintermediate frequency
inptEingangsleistunginput
IRCInternationaler Antwortscheininternational reply coupon
ITUInternationale Fernmeldeunion 
zum Seitenanfang

L:

ABKdeutsche Bedeutungenglische Bedeutung
lbrlieber 
lfniedrige Frequenzlow frequency
lislizensiertlicensed
logStationstagebuchlog book
lsbunteres Seitenbandlower sideband
LUFniedrigste nutzbare Frequenzlowest usable frequency
lwLangdraht-Antennelong wire
zum Seitenanfang

M:

ABKdeutsche Bedeutungenglische Bedeutung
minMinutenminutes
MUFhoechste nutzbare Frequenzmaximum usable frequency
mymeinmy
zum Seitenanfang

N:

ABKdeutsche Bedeutungenglische Bedeutung
NFNiederfrequenz 
noneinno
nrnahenear
nwjetztnow
zum Seitenanfang

O:

ABKdeutsche Bedeutungenglische Bedeutung
obalter Jungeold boy
okalles in Ordnungokay
omAnrede Funkamateurold man
opFunkeroperator
OSCOscillatoroscillator
OSCARAmateurfunksatellitorbitting satellite carrying amateur radio
otlangjaehriger Funkamateuroldtimer
outputAusgangsleistungoutput
zum Seitenanfang

P:

ABKdeutsche Bedeutungenglische Bedeutung
PAEndstufepower amplifier
PCMPulscodemodulationpulse code modulation
PEPHuellkurvenspitzenleistungpeak envelope power
pmNachmittagp.m. (post meridiem
PMPhasenmodulationphase modulation
psebitteplease
PSKPhasenumtastungphase shift keying
pwrLeistungpower
zum Seitenanfang

R:

ABKdeutsche Bedeutungenglische Bedeutung
rrichtigroger (right)
rcvdEmpfangenreceived
refReferenz, Bezugreference
rfiFunkstörungenradio frequency interference
RGBRot/Gruen/Blau-Komponenten (Farbsignal)red/green/blue
rprtBerichtreport
RTTYFunkfernschreibenradio teletype
RXEmpfängerreceiver
zum Seitenanfang

S:

ABKdeutsche Bedeutungenglische Bedeutung
SAEUmschlag mit eigener Adresseself addressed envelope
SASEfreigemachter Umschlag mit eigener Adresseself addressed and stamped envelope
SHFZentimeterwellenbereichsuper high frequency
skedVerabredungschedule
snbaldsoon
SSBEinseitenbandsingle sideband
SSTVSchmalbandfernsehenslow scan television
stnStationstation
SWLKuzwellenhoerershort-wave listener
SWRStehwellenverhaeltnissstanding wave ratio
zum Seitenanfang

T:

ABKdeutsche Bedeutungenglische Bedeutung
tbsRoehrentubes
tempTemperaturtemperature
tksdankethanks
tmwmorgentomorrow
TVIFernsehstoerungentelevision interference
TXSendertransmitter
zum Seitenanfang

U:

ABKdeutsche Bedeutungenglische Bedeutung
uSie, Duyou
ufbganz ausgezeichnetultra fine business
UHFDezimeterwellenbereichultra high frequency
unlisunlizensiertunlicensed
urihr, Deinyour
USBoberes Seitenbandupper sideband
UTCkoordinierte Weltzeitcoordinated universal time
zum Seitenanfang

V:

ABKdeutsche Bedeutungenglische Bedeutung
VFOvariabler Oszilatorvariable frequency oscilator
vlviel 
vlnvielen 
vysehrvery
zum Seitenanfang

W:

ABKdeutsche Bedeutungenglische Bedeutung
WARCWeltweite FunkverwaltungskonferenzWorld Administrative Radio Conference
wkdgearbeitetworked
wlwill, werdewill
wpmWoerter pro Minutewords per minute
wttsWattwatts
WXWetterweather
zum Seitenanfang

X:

ABKdeutsche Bedeutungenglische Bedeutung
xcusEntschuldigungexcuse
xmasWeihnachtenchristmas
xtalQuarzcrystal
xylEhefrauex young lady
zum Seitenanfang

Y:

ABKdeutsche Bedeutungenglische Bedeutung
ylFraeulein, Frauyoung lady
zum Seitenanfang

Z:

ABKdeutsche Bedeutungenglische Bedeutung
55viel Erfolg 
73viele Gruessebest regards
88Liebe und Kuesselove and kisses
zum Seitenanfang